Dungeon Magazineの最終号である１５０号に掲載されている、『バーグルを殺せ！(原題：Kill Bargle!)』を、ちまちま翻訳し始めました。 １日１遭遇という、かなりのローペースですが、このペースなら、くじけずできそうな感じです。とりあえず、入り口の「奴…

まもなく２巻が発売される、(色々な意味で)問題のある４コマ。 連載で読んでいるのですが、あまりにも間が空きすぎて、いまいち初期の頃を展開を覚えていないので買ってみたら、連載開始が４年も前なのね。そりゃあ、覚えてないわ。 しかし、あとがきでも作…

ＮＨＫ海外ドラマシリーズで放送している、ＢＢＳのＳＦドラマ。ＳＦといっても、どちらかといえば、すこし・ふしぎテイストを感じる作品です。 主人公であるドクターと相棒のローズが、パラレルワールドを巡り、さまざまな冒険を繰り返すのですが、その行き…